Translation of "fewer than" in Italian


How to use "fewer than" in sentences:

No fewer than 147 distinct languages are recorded as vernacular in India.
I dialetti indiani? Si registrano non meno di 147 lingue diverse in India.
I will, but remember we have fewer than 30 minutes of antimatter left.
Lo farò, ma abbiamo quasi esaurito I'antimateria.
He never keeps them for more than 7 days, which means we have fewer than 36 hours to find her.
Non le ha mai lasciate in vita per più di sette giorni. Il che vuol dire che abbiamo poco meno di 36 ore per trovarla.
Now, one thing I remember about the bar menu at McClaren's is that there were no fewer than 11 different deep-fried appetizers.
Ora, una cosa che ricordo riguardo il menu al bar McClaren's, e' che non c'erano piu' di 11 differenti stuzzichini.
For sit and go tournaments with fewer than forty-five players, the DET is available when you are down to the number of players that will be paid plus one.
Per i tornei Sit & Go con meno di 45 giocatori, il DET è disponibile quando è stato raggiunto il numero di giocatori che andranno a premio, più uno.
Ff the 50 that we've gathered, fewer than half of you remain, and we like to bring you here, six at a time, intimately, to behold you.
Delle 50 persone che abbiamo radunato, ne rimangono molto meno della metà, e vi portiamo qui, 6 alla volta, intimamente, per osservarvi.
You know, I once spent a thrilling afternoon examining a Queen Anne secretary with no fewer than 25 hidden caches.
Sai, una volta ho passato un emozionante pomeriggio esaminando uno scrittoio stile regina Anna con non meno di 25 nascondigli.
A group whom I've learned count no fewer than four divorced men in their number.
Un gruppo che so essere composto da non meno di quattro uomini che hanno un divorzio alle spalle.
Since you've been reunited with Roman, he's killed no fewer than seven people.
Da quando ti sei riunita a Roman, ha ucciso non meno di sette persone.
Cersei controls fewer than half the Seven Kingdoms.
Cersei controlla meno della metà dei Sette Regni.
And while studies have shown that potentially deadly side effects are extremely rare, fewer than 11 cases per 10, 000 women who use it for a year, families affected point out that the incidence of life-threatening blood clots is still double...
Anche se gli studi mostrano effetti collaterali mortali molto rari, meno di 11 casi su 10.000 che ne fanno uso all'anno, le vittime evidenziano che l'incidenza di coaguli sanguigni letali è...
Far fewer than the 1870s, or the 1920s, or the '60s.
Molto meno del 1870 o gli anni 20 o gli anni 60.
Damn sight fewer than if we have nothing to drink.
Molte meno di quelle che morirebbero se non avessimo piu' niente da bere.
Fewer than a dozen Decepticons are still on the run thanks to our CIA unit,
Meno di una dozzina di Decepticon sono ancora alla macchia grazie alla nostra unita' CIA
A few less men outside that tent than yesterday, which had fewer than the day before.
Qualche uomo in meno fuori da quella tenda che gia' erano meno del giorno prima.
That's 50 fewer than are likely to be admitted to hospitals on any given day in this city.
Cinquanta in meno di quanti entrano negli ospedali cittadini ogni giorno.
He's been hospitalized for becoming violent on no fewer than three occasions.
Ricoverato per essere violento in almeno tre occasioni.
Captain Gregson confirmed no fewer than 30 weapons had been replaced with fakes.
Il capitano Gregson ha detto che non meno di 30 armi sono state rimpiazzate con dei falsi.
There are fewer than a thousand cases in the U.S.
Negli Stati Uniti ci sono meno di un migliaio di casi.
Some 445, 000 counterfeit euro banknotes were withdrawn from circulation in the second half of 2015, 2% fewer than in the first half of the year, the European Central Bank announced today.
Nel secondo semestre del 2015 sono state ritirate dalla circolazione circa 445.000 banconote in euro false, ossia il 2% in meno rispetto alla prima metà dell’anno, ha annunciato oggi la Banca centrale europea (BCE).
Never have fewer than six eyes and three guns on him.
Mai avere meno di sei occhi e tre pistole puntate su di lui.
If there are fewer than four data points, or if the standard deviation of the sample equals zero, KURT returns the #DIV/0! error value.
Se sono presenti meno di quattro dati o se la deviazione standard del campione è uguale a zero, CURTOSI restituirà il valore di errore #DIV/0!.
G Suite’s Business and Enterprise editions have unlimited storage (accounts with fewer than 5 users get 1TB per user).
Le versioni Business ed Enterprise di G Suite offrono uno spazio di archiviazione illimitato (gli account con meno di cinque utenti avranno a disposizione 1 TB per utente).
The filename and path must contain fewer than 442 characters.
Il nome file e il percorso devono contenere meno di 442 caratteri.
The path must contain fewer than 442 characters.
Il percorso deve contenere meno di 442 caratteri.
The political divisions between east and west Europe are finally declared healed when no fewer than 10 new countries join the EU in 2004, followed by Bulgaria and Romania in 2007.
Con l’adesione all’UE di ben 10 nuovi paesi nel 2004 e di altri due paesi nel 2007 si ritengono definitivamente sanate le divisioni politiche tra Europa orientale e occidentale.
Some 331, 000 counterfeit euro banknotes were withdrawn from circulation in the first half of 2016, 25% fewer than in the second half of 2015, the European Central Bank (ECB) announced today.
Nella prima metà del 2016 sono state ritirate dalla circolazione circa 331.000 banconote in euro false, il 25% in meno rispetto al secondo semestre del 2015, ha annunciato oggi la Banca centrale europea (BCE).
You can upgrade to unlimited storage (accounts with fewer than 5 users get 1TB/user) for an additional fee.
Con un costo aggiuntivo puoi eseguire l'upgrade a uno spazio di archiviazione illimitato (gli account con meno di cinque utenti avranno a disposizione 1 TB per utente).
Some 353, 000 counterfeit euro banknotes were withdrawn from circulation in the second half of 2016, a slight increase compared with the first half of 2016 and 20.7% fewer than in the second half of 2015, the European Central Bank (ECB) announced today.
Nella seconda metà del 2017 sono state ritirate dalla circolazione circa 363.000 banconote in euro false, in aumento del 9, 7% rispetto alla prima metà del 2017 e del 2, 8% rispetto alla seconda metà del 2016.
If there are fewer than three data points, or the sample standard deviation is zero, SKEW returns the #DIV/0! error value.
Se esistono meno di tre valori o se la deviazione standard sulla base di un campione è uguale a zero, ASIMMETRIA restituirà il valore di errore #DIV/0!.
There are fewer than a handful of palu left on this island.
Sull'isola sono rimasti meno di una manciata di palu.
There are many people who end up on the far left on this distribution who are talked about 10 times fewer than they should have been.
Ci sono molte persone che finiscono nella parte più a sinistra della distribuzione di cui si parla circa 10 volte meno di quanto si sarebbe dovuto.
Fewer than six percent of women my age have made it beyond high school, and had my family not been so committed to my education, I would be one of them.
Meno del 6% delle donne della mia è riuscito a studiare oltre alle scuole superiori e se la mai famiglia non avesse insistito nel farmi studiare oggi sarei una di loro.
But by 11th or 12th grade, fewer than 10 percent of them have any interest in science whatsoever, let alone a desire to go into science as a career.
Ma arrivati in terza o quarta superiore, meno del 10% di loro ha un qualche interesse per la scienza, tantomeno un desiderio di intraprendere la carriera scientifica.
If you look at it from that perspective, fewer than ten new men per [year] have joined the sub-four mile club since Sir Roger Bannister.
Se si guarda il dato da questa prospettiva, meno di dieci nuovi uomini all'anno hanno corso il miglio in meno di quattro minuti dai tempi di Sir Roger Bannister.
There are fewer than one in 1, 000 galaxies.
Ne esistono meno di una su 1.000.
Now, just to put that into perspective, that's about 400 times fewer than the best estimates of how many intelligent extraterrestrial life forms there are.
Per mettere il tutto in prospettiva, è circa 400 volte meno delle migliori stime sul numero di forme di vita extraterrestri.
But out of an estimated 21 million victims of human trafficking in the world, they have helped and identified fewer than 50, 000 people.
e perseguitare i trafficanti. Ma su una stima di 21 milioni di vittime del traffico di umani nel mondo, hanno aiutato e identificato meno di 50 000 persone.
As for convictions, out of an estimated 5, 700 convictions in 2013, fewer than 500 were for labor trafficking.
Quanto alle condanne, da 5700 condanne stimate nel 2013, meno di 500 sono state per traffico di lavoro.
Keep in mind that labor trafficking accounts for 68 percent of all trafficking, but fewer than 10 percent of the convictions.
Considerate che il traffico di lavoro rappresenta il 68 per cento di tutto il traffico, ma meno del 10 per cento delle condanne.
You're one of fewer than 2, 000 Americans who has ever given a kidney to a stranger.
Tu sei uno dei 2.000 americani o meno che hanno donato un rene ad un estraneo.
No surprise, fewer than half of teenage girls age 14 to 17 have ever masturbated.
Non sorprende dunque, che meno della metà delle adolescenti tra i 14 e i 17 anni si siano mai masturbate.
While his untimely death was due to a stroke, studies show that chronically sleeping fewer than six hours a night increases stroke risk by four and half times compared to those getting a consistent seven to eight hours of shuteye.
Sebbene sia stato l'infarto a causare la morte prematura, studi dimostrano che dormire sistematicamente meno di 6 ore a notte aumenta il rischio d'infarto per ben più di 4 volte e mezzo rispetto a chi, invece, dorme regolarmente dalle 7 alle 8 ore.
And I never had fewer than two-thirds of an audience hold up their hand.
E non ho mai avuto meno di due terzi del pubblico che alzasse la mano.
0.83758687973022s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?